Neues aus der Literaturszene

Rund 250 Übersetzer:innen aus Frankreich, Deutschland, der Schweiz und Österreich wurden bislang gefördert: Das deutsch-französische "Goldschmidt-Programm" hat seit 2000 ein weitreichendes Netzwerk geschaffen – mit nachhaltigem Einfluss auf den Literaturbetrieb.

Nach drei Lesetagen bei den Tagen der deutschsprachigen Literatur standen am 29. Juni die Preisträger:innen fest. Der mit 25.000 Euro dotierte Ingeborg-Bachmann-Preis ging an Natascha Gangl, die sogar noch für eine weitere Auszeichnung überzeugen konnte.

Auf der Mitgliederversammlung des PEN-Zentrums Deutschland wurde am 27. Juni in der Darmstädter Orangerie ein neues Präsidium gewählt. Dabei wurde der Schriftsteller Matthias Politycki mit überwältigender Mehrheit zum neuen Präsidenten erkoren.

Am Samstag, den 6. September, lädt die Lange Nacht der Literatur Hamburg mit 36 Veranstaltungen an unterschiedlichen Orten der Hansestadt ein, die Fülle der Literatur zu entdecken. Der Vorverkauf startet am 1. Juli.

Die Philippinen haben heute, am 26. Juni, ihr Ehrengastprogramm für die Frankfurter Buchmesse 2025 vorgestellt und damit ihre wachsende Rolle im internationalen Verlagswesen betont. Unter dem Motto "Fantasie beseelt die Luft" organisiert das Land Literaturveranstaltungen, Ausstellungen und Performances mit 100 Autor:innen und Kreativen sowie 50 Künstler:innen.

Altkanzlerin Angela Merkel ist am Mittwochabend in Baden-Baden für ihre Biografie "Freiheit" mit dem Gold Award von Media Control ausgezeichnet worden. Die Laudatio hielt Bundestagspräsidentin Julia Klöckner. In ihrer Dankesrede fand Merkel wertschätzende Worte für das Team ihres Verlages Kiepenheuer & Witsch.

"Der Ton wird immer aggressiver, Hasspropaganda und Gewalt nehmen überall zu. Umso dringender braucht es gutes Erzählen." Darüber wird Anfang Juli beim HERland AllStars Literaturfestival in Berlin diskutiert.

Die Autorenvereinigung PEN Berlin hat am Sonntag in einer außerordentlichen Mitgliederversammlung das elfköpfige Leitungsgremium des Vereins, das Board, nachbesetzt und neue Mitglieder aufgenommen.

Es kommt immer wieder vor, dass Personen des öffentlichen Lebens von anonymen Quellen für tot erklärt werden, obwohl sie sich bester Gesundheit erfreuen. Am Dienstag traf es die österreichische Autorin und Nobelpreisträgerin Elfriede Jelinek – und der Rowohlt Verlag stellte umgehend klar: Sie lebt.

Am 15. Juni startet der Selfpublishing-Buchpreis in seine nächste Runde: Bis 8. August können unabhängige Autor:innen ihre Werke einreichen. Gesucht werden herausragende Titel in den drei Kategorien Belletristik, Kinder- und Jugendbuch sowie Sachbuch & Ratgeber.